نقد نمایش 144 (تانگوی سرد) - تاریخ: 1402/8/4 ساعت: 14:39
محوریتی که لازم است در یک متن برای دراماتیک شدن لحاظ شود در نمایشنامه ضعیف است. شصت و پنج دقیقه بحث و دعواهای معمول زن و شوهری که روی اعصاب تماشاگر رژه می رود، نمی تواند به متن دراماتیک ختم شود. تنها عنصر قابل توجه ایجاد درام در متن این کار، مسئلۀ استخدام یک بازیگر درجه سه تئاتر توسط زن برای حل مشکل...
نقد نمایش ۱۴۳ (سکوت آوازخوان) - تاریخ: 1402/5/4 ساعت: 1:08
«آوازخوان بی صدا»نقد نمایش «سکوت آوازخوان»نویسنده: وجدی معوضمترجم و کارگردان: علیرضا کوشک جلالیبازیگران: ایمان فلاحتی، پرنیان طباطبایی، مرضیه مهرجویی، جلیل جلالیمکان اجرا: اصفهان، تالار هنر، سالن تماشا، خرداد ۱۴۰۲(به چاپ رسیده در روزنامۀ نسل فردا، خرداد ۱۴۰۲)یک سال پس از آنکه نمایشنامۀ «آتش سوزی ها»...
ترجمه 1 (یکشنبه ای دوست داشتنی برای کروکوئر) - تاریخ: 1402/5/4 ساعت: 1:08
تنسی ویلیامز در عرصۀ ادبیات نمایشی از جایگاه ویژه ای برخوردار است به گونه ای که حتی برخی از منتقدان برجستۀ جهان او را غول نمایشنامه نویسی قرن بیستم و یکی از تأثیرگذارترین نویسندگان معاصر در ادبیات آمریکا قلمداد کرده اند، چنان که در سال 1955 موفق شد با نمایشنامۀ «گربه روی شیروانی داغ» برندۀ دومین جای...
«ماجرای تماشای یک تئاتر» - تاریخ: 1402/5/4 ساعت: 1:08
امروز برای دیدن نمایش «دون ژوان» به کارگردانی صبا نساج پور به تالار هنر رفتم. حدود ده نفر در سالن انتظار برای ورود نشسته بودند و هنوز بیست دقیقه به شروع اجرا مانده بود. پسر و دختری پشت میز بلیط فروشی نمایش، جلوی در ورودی سالن تماشا نشسته بودند. جلو رفتم و درخواست بلیط کردم. کارت بانکی ام را آمادۀ کش...
یادداشت 22 (ماهیت تئاتر) - تاریخ: 1401/12/13 ساعت: 23:01
«ماهیت تئاتر»تئاتر اگر نتواند درد مردم زمانۀ خود را بازگو کند، اطواری است بی معنا که فقط وقت و هزینۀ مردم را تلف می کند. تئاتر اگر نتواند در کنار لذت ها بازگوکنندۀ درد مردمان باشد، سیرکی بی محتوا بیشتر نخواهد بود که فقط ذهن ها را خرفت و چشم ها را نابینا می کند. تئاتر یعنی فریادی که از ژرفای ارواح در...
یادداشت ۲۰ (در باب نزول شأن مفهوم یک واژه در فضای تئاتر اصفهان) - تاریخ: 1400/11/25 ساعت: 5:14
«در باب نزول شأن مفهوم یک واژه در فضای تئاتر اصفهان» مدتی است در حلقۀ فعالان تئاتر اصفهان واژه ای را لقلقۀ زبان جمع بسیاری افراد از هنرآموزان تازه وارد به عرصۀ آموزش تئاتر گرفته تا حتی برخی از قدیمی ترهایی که در این فضا مدت ها کار کرده اند می یابم. منظورم واژۀ «استاد» است که این روزها در این فضا می ...
نقد نمایش ۱۴۰ (گالیله) - تاریخ: 1400/11/25 ساعت: 5:14
"جدال با جهل"نقد نمایش "گالیله"نویسنده، طراح و کارگردان: محمدرضا بزرگزادبازیگران: حسن جویره، جهانگیر نکویی، احمدرضا سلیمانی، محمد رادمهر، مسعود یزدان بخش، محمد بارانی، ریحانه مظاهری مهر، بیتا محسنی، علی ایرانپور، سپهرام سلیمانی، جواد مدنیمکان و زمان اجرا: اصفهان، مجموعه فرهنگی استاد فرشچیان، تماشاخا...
یادداشت ۲۱ (آسیبشناسی ترجمه نمایشنامه در ایران) - تاریخ: 1400/11/25 ساعت: 5:14
«آسیب شناسی ترجمۀ نمایشنامه در ایران»(به چاپ رسیده در روزنامه اصفهانامروز شنبه ۱۴۰۰/۱۰/۱۸ شماره ۴۲۵۸)سابقۀ فن ترجمه در ایران طبق مستندات مکتوب، به روزگار هخامنشیان باز می گردد ( ۵۵۹ - ۳۲۱ ق.م). در سده های چهارم تا ششم قمری ترجمۀ متون به زبان فارسی در ایران به اوج خود رسید و آثار زیادی در زمینه های ع...
یادداشت 17 (در مضرات جوگیری) - تاریخ: 1399/8/7 ساعت: 7:46
«در مضرات جوگیری » عده ای هستند که همیشه دوست دارند حرف های قلمبه بزنند، یک طوری که بقیه وقتی شنیدند بگویند: «واو!» می آیند ادای ابزوردیست ها را در می آورند و صحبت هایی می کنند که نه سر و تهی دارد
نقد فیلم (6) - تاریخ: 1399/8/7 ساعت: 7:46
نقد ی بر فیلم مستند «خنده در تاریکی» در زمینۀ تاریخ تئاتر اصفهان و همچنین تئاتر معاصر این شهر؛ منحصراً، منابع بسیار کمی وجود دارد و در بخش مکتوب این منابع، جز تلاش آخر دکتر پرویز ممنون که همچنان ا
نقد فیلم (5) - تاریخ: 1399/2/3 ساعت: 11:22
نام فیلم: 1917کارگردان: سم مندسبازیگران: جرج مکای، دین چارلز چپمن، بندیکت کامبربچ، کالین فرث و ...محصول: ایالات متحدۀ آمریکا، 2019xa0داستان فیلم، روایت یک مأموریت خطیر در جنگ جهانی اول است که فیلمنامۀ آ
«تسلیت به هنرمندان تئاتر اصفهان» - تاریخ: 1398/12/21 ساعت: 22:46
آشیل جان؛ رفیق باوفا این دیگه چه رسمشه؟ دلم میسوزه که هیچ وقت حتی یه حرف درشت، یه کجخلقی، یه کار نادرست، حتی یه اخم هم ازت ندیدم. همه وجودت مهر بود و بس. تو یکی از مهربانترین هنرمندان تئاتر اصفهان
«پروردگان رانت» - تاریخ: 1398/12/21 ساعت: 22:46
بنده به دلایلی که بر همگان مبرهن است به نوبۀ خود امسال از شرکت در جشنوارۀ فجر ولو در حد دیدن و همچنین نقد آثار تئاتر و سینما در این جشنواره خودداری کرده و آن را تحریم کردم. اخبارش را نیز دنبال نمی کنم
یادداشت 16 (کرونای محافظه کاری در کالبد تئاتری های اصفهان) - تاریخ: 1398/12/21 ساعت: 22:46
«کرونای محافظه کاری در کالبد تئاتری های اصفهان»xa0سالهایی مدید است که مشکلات بی حد و اندازه ای بر سر تئاتر اصفهان سایه انداخته به نحوی که آسیب های بسیاری مدام از خلال آن زاده شده و با کمبودهای فراوانی ک
یادداشت 17 (پیرامون سپاسگزاری در بروشورهای تئاتر) - تاریخ: 1398/12/21 ساعت: 22:46
«پیرامون سپاسگزاری در بروشورهای تئاتر»xa0در منزل آرشیوی انبوه از بروشورهای بسیاری از تئاترهای اواسط دهۀ هشتاد تا به کنون متعلق به تئاترهای اصفهان و تهران را جمع آوری کرده ام. هنگامی که به دو صفحۀ پایانی
یادداشت 11 (دو کلمه حرف دل) - تاریخ: 1398/8/24 ساعت: 4:11
«دو کلمه حرف دل»xa0با اینکه در دهه های اخیر هرگز دورانی ولو محدود حتی یکی دو ساله نیز نبوده که حال تئاتر اصفهان خوب باشد، اما هیچ گاه همچون ماه های اخیر اینطور بر تئاتر اصفهان گرد مُرده نپاشیده اند و آن
یادداشت 12 (اندر احوال ممیّزی در تئاتر اصفهان) - تاریخ: 1398/8/24 ساعت: 4:11
«اندر احوال ممیّزی در تئاتر اصفهان»xa0مدت هاست که اغلب اهالی تئاتر اصفهان از جمله این بنده اعتراض داریم به اینکه چرا باید مابین خط قرمزهایی که برای تئاتر اصفهان گذاشته می شود با خط قرمزهای پایتخت تا این
نقد نمایش 134 (خانه) - تاریخ: 1398/8/24 ساعت: 4:11
«باهمانِ تنهایان»*نقد نمایش «خانه»نویسنده: نغمه ثمینیکارگردان: عماد قلی پوربازیگران: مهدی تقی پور، شمیلا تابش، پوریا ریحانی، محمد قربانی، مرضیه مهرجوییمکان اجرا: اصفهان، تالار فرشچیان، سالن اصلی، تیر
یادداشت ۱۳ (نقد تئاتر، پذیرش یا گریز؟) - تاریخ: 1398/8/24 ساعت: 4:11
«نقد تئاتر؛ پذیرش یا گریز؟»xa0یکی از دلایل پیشرفت نکردن ما ملت شریف در این است که فقط میچسبیم به آنچه که دوست داریم بشنویم. دقیقاً مثل یک حکومت دیکتاتور عمل میکنیم. آنچه دوست میداریم دربارهی ما بگوی
یادداشت ۱۴ (آسیب شناسی بازیگری در تئاتر اصفهان) - تاریخ: 1398/8/24 ساعت: 4:11
«آسیب شناسی بازیگری در تئاتر اصفهان»xa0همان طور که بر همگان مبرهن است تئاتر اصفهان در مقام مقایسه از لحاظ کمیت با پایتخت تفاوتی بسیار دارد. شاهد بوده ایم که در سالهای اخیر تئاتر تهران به طور متوسط، همزم